Orjinal Adı: The Grudge 2
Tür: Korku - Gerilim - Dram
Süre: 95 Dk.
Yapım: 2006 - ABD
Gösterim tarihi: 20 Ekim 2006
Konu: Aubrey Davis yatalak annesi Bayan Davis'ten kız kardeşi Karen'ın Japonya'da bir hastanede olduğunu öğrenir. Aubrey, aynı zamanda, Tokyo'da bir evde çıkardığı yangın sonucu erkek arkadaşının ölmesi nedeniyle Karen'ın soruşturma altında olduğunu da öğrenir. Bayan Davis oraya gidemeyecek kadar hasta olduğu için, Tokyo'ya gidip kız kardeşini eve getirme görevi Aubrey'ye düşer.Genç kızın Tokyo'ya varmasından kısa süre sonra, foto muhabir Eason Aubrey'yi ablası Karen'ın görünmeyen ve tehlikeli bir şeyin esareti altında olduğu konusunda uyarır.